Comment les pensées de Dieu parviennent-elles aux hommes ?

1. La révélation divine : Tout commence par la révélation de Dieu aux auteurs de la Bible, qui ont reçu directement ses pensées.

2. L’inspiration des Écritures : Sous l’inspiration de Dieu, ces auteurs ont rédigé les manuscrits originaux de la Bible.

3. La préservation des manuscrits : Bien que les manuscrits originaux aient disparu, Dieu a préservé sa révélation à travers les copies de ces manuscrits.

4. La canonisation et la critique textuelle : Par l’illumination divine et le discernement humain dans la critique textuelle et la canonisation, les pensées de Dieu ont été conservées dans les éditions de la Bible en langues grecque, araméenne et hébraïque.

5. La traduction : Les hommes ont traduit ces textes dans des langues modernes, comme le français, l’anglais, et bien d’autres, rendant la Parole de Dieu accessible.

6. La transmission : Par la lecture, la prédication, l’évangélisation et l’enseignement de la Bible, les pensées de Dieu atteignent la compréhension humaine.

7. L’illumination du Saint-Esprit : Grâce à l’illumination du Saint-Esprit et à l’application des règles d’interprétation biblique, les pensées de Dieu se transmettent aux cœurs et aux esprits des hommes.